Unique No Evils

Unieke HZZ - Einzigartige “3 Affen“

www.three-monkeys.info

  

 

 

Item:

Trifari 3 monkeys

Trifari HZZ apen

Trifari Drei Affen

Origin:

USA

USA

USA

Year:

1941

1941

1941

Dimensions:

1 3/8" long by 1/2" wide

3.5 cm x 1.25 cm

3.5 cm x 1.25 cm

Description:

A spectacular set of vintage Trifari jewelry, the three wise monkeys that "see no evil, hear no evil, speak no evil". These pins are made up of a fine sterling silver base metal which has a nice gold wash over it. The monkeys are signed "Trifari" and "Des. Pat. No. 129317" dating the pins to September 2nd, 1941.

Een heel bijzondere set van oude Trifari sieraden: de drie wijze apen die geen kwaad horen, zien en spreken. Deze broches zijn van puur zilver gemaakt met een dun laagje goud erover. De apen hebben de volgende merkjes: “Trifari” en “Des. Pat. No. 129317” zodat ze op 2 september 1941 gedateerd kunnen worden.

Drei wunderbare Broschen, Marke Trifari:

Die drei Affen, die nichts Böses hören, sehen und sagen.

Diese Broschen sind aus reinem Silber mit einer dünnen Goldschicht  gefertigt. Die Affen sind wie folgt markiert: „Trifari“ und “Des. Pat. No. 129317” und sie können damit auf den  2. September 1941 datiert werden.   

Notes:

The design is by Alfred Philippe.

Het design is van Alfred Philippe.

Der Entwurf ist von Alfred Philippe.